T-Shirt Message – Inglês na camiseta (7)

Mais uma camiseta, dessa vez com uma mensagem potente!

FRIENDS DON’T LIE = Amigos não mentem.

Na era atual de relacionamentos líquidos, onde pessoas são descartadas como um ferro de passar roupas que não funciona mais, ter um amigo é ter um tesouro valioso.

Quando falo de amigo, não me refiro à quantidade de amigos que te seguem nas redes sociais. Amigo mesmo é aquele que permite que você seja você mesmo e que, quando você cometer uma falha, ele também estará lá para te confrontar e te desafiar, porque a amizade é uma das formas onde o AMOR se concretiza.

O escritor tcheco Milan Kundera salienta que toda amizade é uma aliança contra a adversidade, aliança sem a qual o ser humano ficaria desarmado contra seus inimigos.

Por ser aliança, a amizade requer cumplicidade, responsabilidade e respeito.

É por isso que AMIGOS NÃO MENTEM = FRIENDS DON’T LIE.

Vamos, agora, focar um pouco na Língua Inglesa:

Don’t = Do not

“DO” é um auxiliar da língua Inglesa que indica que a frase está no Simple Present.

Com o acréscimo da partícula NOT a frase fica na NEGATIVA.

Quando DO funciona como auxiliar do presente ele não tem tradução, apenas indicação, nesse caso indica o tempo verbal: PRESENTE SIMPLES.

O verbo DO em algumas construções significa fazer, mas não é o caso da construção da frase dessa camiseta. Na frase Friends don’t lie, DO é o auxiliar do Presente Simples.

Nosso desejo, após essa breve aplicação gramatical e a interpretação da frase da camiseta, é que você compreenda que os relacionamentos são construções inacabadas, eles precisam ser guiadas por valores sólidos (respeito, cumplicidade, responsabilidade).

Enfim, esperamos que vocês tenham gostado da mensagem dessa camiseta e que ela seja um incentivo a valorizar os amigos que tanto nos fazem bem.