T-Shirt Message – Inglês na camiseta (9)

Apenas três letrinhas impressas na camiseta da postagem de hoje.

O que tais letras juntas significam?

Vejamos:

OMG é uma sigla do inglês para a expressão “Oh My God” que, em Língua Portuguesa, significa “Oh Meu Deus“.

Uma expressão de espanto, de admiração, de surpresa.

Na verdade, OMG e tantas outras siglas surgiram com o advento da internet e dos aplicativos de mensagem instantânea (WhatsApp, Messenger).

Confira abaixo outras siglas em Inglês utilizadas em mensagens rápidas nos aplicativos:

Agora, tome muito cuidado quando você estiver teclando com um estrangeiro e quiser manifestar risos.

Nós, brasileiros, utilizamos “rsrsrsr” ou “kkk“, para expressar que achou algo engraçado, não é mesmo?

Entre nós tudo bem, é muito comum e todos entendem.

Porém, para um estrangeiro, norte-americano por exemplo, a sigla KKK pode parecer bem rude, pois possui um outro significado nada engraçado.

KKK faz referência à Ku Klux Klan, uma organização terrorista que surgiu nos Estados Unidos, no século XIX, para promover os ideais do supremacismo branco e o ódio contra negros. O grupo foi criado com o objetivo de atacar negros e defensores dos direitos civis para os afro-americanos. Infelizmente, ainda hoje, possui seguidores.

Para saber mais sobre a Ku Klux Klan clique AQUI.

Você sabia disso?

Esperamos que essas dicas tenham sido úteis. 😉