O DICIONÁRIO BRASILEIRO DE FRASEOLOGIA

O Brasil é um país rico em todos os sentidos, é rico em terras, em cultura, o povo é uma mistura rica de raças e a própria Língua Portuguesa proporciona uma infinidade de possibilidades no falar e no escrever. É por isso que encontramos muitas expressões críticas, cômicas, peculiares a  grupos específicos como funkeiros etc.

Eis alguns exemplos:

Suar a camisa. Pó de ouro. Entre funks, cocaína. “A rapaziada curte um pó de ouro” (JBSG).

Tia júlia. Entre homossexuais, polícia. “A tia júlia tá recolhendo todos os bichas na rua” (JBSG).

Este projeto visa reunir o maior número possível de expressões que são usadas em todo o território nacional, pois é possível notar que o povo brasileiro faz grande uso delas ao invés de preferir a Língua Culta, aprendida nas escolas. Este fato se dá porque grande parte da população não tem acesso à educação, mas podemos verificar também que até aqueles que tem ou tiveram o privilégio de estudar são usuários dessas mesmas expressões e frases feitas.

(Por Letícia Miranda Medeiros, em 1998.)

 

CLIQUE AQUI PARA LER O ARTIGO COMPLETO, QUE FOI PUBLICADO NO III CONGRESSO NACIONAL DE LINGUISTICA E FILOLOGIA.

Leia mais sobre o Dicionário Brasileiro de Fraseologia clicando AQUI.

Última dica: curta a nossa página no FACEBOOK!